Traduction française de « Satellite de Lola Marsh »

Tu dois partir maintenant
Parce que toutes les autoroutes
T’attendent
Nous étions confidentiels
Dans une autre dimension
Et à l’improviste
Parfois, cela ressemble à un crime
Pourtant nous n’avons pas beaucoup de temps

Et peux-tu me dire
Ce qui est juste
Dis-moi ce qui est juste
Je veux être ton satellite
Je serai ton satellite

Notre imagination
Et toutes les questions
Nous montreront la vérité
On ne peut pas
S’y attarder
Nous gaspillons notre jeunesse
Parfois
Cela ressemble à un crime
Pourtant nous n’avons pas beaucoup de temps

Et peux-tu me dire ce qui est juste
Dis-moi ce qui est juste
Je veux être ton satellite
Je serai ton satellite
Nous devons vivre, nous devons essayer
Et je sais que tu n’es pas à moi
Alors peux-tu me dire ce qui est juste
Je serai ton satellite

Tu dois partir maintenant
Parce que toutes les autoroutes
T’attendent
Tu dois partir maintenant

Paroles de « Satellite de Lola Marsh »

You gotta go now ’cause all of the highways are waiting for you
We were confidential, another dimension and out of the blue
Sometimes it feels like crime, crime
Yet we don’t have much time

And can you tell me what is right?
Tell me what is right
I wanna be your satellite
Be your satellite

Our self-inventions and all of the questions will show us the truth
There is no time to linger about it, we’re wasting our youth
Sometimеs it feels like crime, crime
Yеt we don’t have much time
And can you tell me what is right?
Tell me what is right
I wanna be your satellite
I’ll be your satellite
We gotta live, we gotta try
And I know that you’re not mine
So can you tell me what is right?
I’ll be your satellite

You gotta go now ’cause all of the highways are waiting for you
You gotta go now