Traduction française de « Naturally de Isak Danielson »

[Verset 1]
J’ai dit que j’avais besoin d’espace, je dois être fou
J’irai sur la lune et te ramènerai
Comme une goutte dans l’océan
Toutes mes émotions se déchaînent
Je suis attaché avec mes mains derrière mon dos
Marcher en rond, compter les tours
Je ne veux pas de mal de tête
Se transformer en chagrin d’amour

[Refrain]
Je ne veux pas tomber amoureux
Je suis en train dе tomber amoureux
Quand tu me rеgardes je prends vie
Si tu choisis de partir, je veux mourir
Je suis en train de tomber amoureux
Je ne veux pas tomber amoureux
Je ne dormirai pas tant que tu ne seras pas à moi
Je ne peux pas le laisser partir quand ça vient si naturellement

[Couplet 2]
Comment trouvez-vous les mots pour dire
Je veux être avec toi tout le long
J’arrive si fort
Attrape-moi et tiens bon, peut-être qu’on
Peut monter sur un bateau et partir
Et peut-être trouverons-nous un endroit où rester
Si tu me connais
Ne me quitteras-tu pas ?

[Refrain]
Je ne veux pas tomber amoureux
Je suis en train de tomber amoureux
Quand tu me regardes je prends vie
Si tu choisis de partir, je veux mourir
Je suis en train de tomber amoureux
Je ne veux pas tomber amoureux
Je ne dormirai pas tant que tu ne seras pas à moi
Je ne peux pas le laisser partir quand ça vient si naturellement
Quand ça vient si naturellement
Je ne peux pas le laisser partir quand ça vient si naturellement

Paroles de « Naturally de Isak Danielson »

[Verse 1]
I said I need space, I must be mad
I’ll go to the moon and bring you back
Like a drop in the ocean
All my emotions are running wild
I’m tied with my hands behind my back
Walking in circles, counting laps
I don’t want a headache
To turn into heartache

[Chorus]
Don’t wanna fall in love
I’m falling in love
When you look at me I come alive
If you choose to leave I’ll wanna die
I’m falling in love
Don’t wanna fall in love
I won’t catch no sleep until you’re mine
Can’t let it go when it comes so naturally

[Verse 2]
How do you find the words to say
I wanna be with you all the way
I’m coming on so strong
Grab me and hold on, maybe we
Can get on a boat and sail away
And maybe we’ll find a place to stay
If you gеt to know me
Won’t you just leave mе?